21 février 2009
Dernières trouvailles...
Tenue du jour composée avec mes dernières trouvailes :
Outfit of the day made of my last finds :
Un fois n'est pas coutume, je vous la détaille point par point :
Let me detail this to you :
Un collier Bling-Bling : trouvé chez Pimkie (qui l'eut cru?). J'ai tout de suite flashé sur son côté surdimenssionné et son petit air Givenchy-esque.
A "bling-bling" necklace : found at Pimkie's (can you believe it?). I immediately loved the way it is oversized and its Givenchy-ish look.
Sarouel Zara : on aime ou on aime pas le sarouel. Je suis tombée dessus par hasard et son prix dérisoire de fin de soldes a fini par me convaincre...J'aime les petites ponpoms de la ceinture, c'est le genre de détail qui me fait craquer !
Zara Harem pants : either you love this style or not. I found it randomely and its small price finlly got me. I like the little pompoms on the belt, I like that kind of details.
Gilet en cuir Zara : toujours en fin de soldes, c'est le genre de pièce originale qui vous tombe dessus sans que ce soit prévu et qui devient un must de votre dressing. Il n'y en avait qu'un, je ne l'avais jamais vu avant et il m'est tombé dans les mains (literralement) !
Zara leather waiscoat : also end of sale. It's the kind of original stuff you find without it is planned, and that become a favorite in your dressing. There was only one left, it fell in my hands (literally) !
T-shirt Topshop : sa douce couleur a attirée mon regard, puis les petits froufrou sur les manches m'ont convaincue de le garder. J'espère en faire un bon basique de mon dressing !
Topshop tshirt : its soft color caught my glimpe, then the ruffles on the sleeves convinced me to get it. I hope it will make a good basic of my dressing !
Chaussures Clarks : ce n'était pas cette paire que je cherchais en particulier, mais celles-ci ont croisé mon chemin. Stylées, hypersoldées er confortables, que puis-je demander d'autre?
Clarks shoes : I was looking for that pair particularly but these ones crossed my path. I love the style, the reduced price and they are so confortable : what else can I ask for?
02 février 2009
Ma robe Manoush
Je l'avais repérée en début de saison (j'adore le mélange poudré/noir) mais elle était hors de prix (du Manoush quoi). Puis, je l'ai vue chez Betty et je l'ai trouvée encore plus jolie portée. Mais toujours trop cher.
I've seen it first at the beginning of the fashion season (I love the mix of powdered colors and black) but it was way too expensive (Manoush you know...). Then I saw itat Betty's and loved it even more now that I could see it worn. Still, it was still to expensive.
Et là, la magie des soldes opère. C'est la dernière du magasin et elle est soldée à -50%. Mais le noeud en soie derrière manque. Tant pis, elle me plait trop et je décide de la prendre quand même.
Then, the magic of sales happens. There's only one left in the shop and there is a 50% discount. But the silk bow in the back is missing. Nevermind, I love it too much so I decide to buy it.
En plus vendeuse accepte de me la faire à -60% ! Très raisonnable pour cette robe oversized en alpaga et soie. Tant pis pour le noeud, au pire j'en fabriquerai un moi-même.
Moreover, the saleswoman agrres to do a 60% discount on the dress ! Finally very reasonnable for this alpage and silk oversized dress ! I'll try to make the bow by myself later...
Robe-pull Manoush/ Boots New Look/ Collier clef Agatha
Manoush dress/ New Look boots/ Key necklace Agatha
11 janvier 2009
Un imprévu qui tombe bien
Les soldes sont souvent propices aux rencontres les plus improbables...
Il faisait très froid ce vendredi après-midi, j'ai donc du me réfugier au Printemps (la belle excuse!) alors que je m'étais promis de ne plus rien acheter au moins jusqu'à la deuxième démarque (voire jusqu'à le fin des soldes).
Je regarde mollement les stands en attendant de me réchauffer, et mes pas m'emmènent négligemment vers le stand Comptoir des cotonniers où je ne mets d'habitude jamais les pieds.
Je sais que bon nombre d'entre vous adorent cette marque et je reconnais que le style casual chic de la maison est séduisant, mais les prix me semblent vraiment exagérés pour des jolis mais simples basiques.
Et là, l'improbable se produit, en effleurant un cintre, cette robe XXL tendance t-shirt trop large me tombe entre les mains. Je décide qu'elle a du potentiel et file l'essayer. Le tissu tombe bien, elle est hyper confortable. Elle est à -50%. Je regarde la composition, décidant que s'il n'y a pas de laine dedans je la laisse parce que je veux pas d'un simple T-Shirt. Zut, laine et viscose. Je suis piegée.
Me voilà donc propriétaire de ma première robe Comptoir des Cotonniers.
Voici l'objet du délit
Ceinturé ça marche aussi
Avec le grand gilet parce que quand même, 'fait froid dehors
Robe XXL Comptoir des Cotonniers/ Boots Zara/ Gilet H&M/ Collier Agatha
10 janvier 2009
Soldes première !
Cette année la période de soldes commence tôt, à peine de quoi nous remettre des fêtes de fin d'année !
Mais c'est un faible argument pour les folles de mode que nous sommes n'est-ce pas?
Voici donc une partie de mon butin : cette tunique Zara à carreaux et ces bottes dégoulinantes à revers Asos (enfin pour celles là j'ai triché, ça fait un moment que je les ai, profitant des soldes anglaises)
Tunique Zara/ Bottes Asos/ Slim Levis/ Collier Agatha
14 décembre 2008
Cold Play
J'aime bien l'hiver, j'aime les grands manteaux, les écharpes, les bonnets et les superpositions qui rendent chaque tenue différente.
Mais à un moment, lorsqu'il fait vraiment froid, et qu'on n'a pas intêret à tomber malade dans les prochaines semaines (voyons voir pourquoi...exams par exemple?) il faut passer par la case "gros pull". Et je dois l'admettre, je déteste les gros pulls qui nous donnent l'air d'avoir pris 5 kilos en 2 secondes.Pourtant, j'ai quand même réussi à trouver un compromis avec ce pull long qui tient assez chaud. Et en ce moment, il me rend vraiment service !
Oh, mais qu'est-ce donc à mes pieds? Des bottes frangées ! (qu'on ne présente plus tant elles ont été vues aux pieds de nombreuses blogueuses). Eh oui, craquage à retardement, grâce à la complicité de ma cousine américaine (Thanks Diem !)
Et pour compléter la panoplie anti-froid, le manteau à col en fausse fourrure ne sera pas de trop !
Et hop, prête à affronter le grand méchant froid !
Pull H&M/ Echarpe ramenée d'Inde (pas par moi)/ slim Levis/ bottes à franges Minnetonka/ manteau H&M/ sac Aridza Bross/ mitaines Claire's
18 novembre 2008
La quête de la robe à carreaux perdue
Depuis le début de la saison je rêve de trouver une robe à carreaux. Un truc que je pourrai accessoiriser facilement, que je pourrai rock-iser ou bobo-iser en un instant.
Ce samedi lors d'une virée shopping je décide donc de trouver enfin la fameuse robe. En plus, c'est bientôt mon anniversaire, j'ai bien l'intention de trouver LA robe même si je dois y mettre le prix.
Après 3 h de recherches je déclare forfait. Pas de robe à carreaux en vue (à part une Vanessa Bruno même pas belle). Je passe devant H&M et j'entre un peu par automatisme. Et là, je vois une robe à carreaux qui n'attend que moi. Ce n'est pas forcément la robe parfaite mais elle n'est quand même pas mal. Et surtout, c'est à un prix H&M.
Moralité : même quand on est résolu à claquer son fric, on n'y arrive pas toujours. Et là, H&M, comme toujours, nous sauve la mise. Mais je continue à ouvrir l'oeil pour trouver MA robe.
Robe chemise H&M/ Motardes MIM/ Gilet fausse fourrure New Look/ Echarpe H&M
27 octobre 2008
Week-End à Paris
Le week-end dernier, je l'ai passé à Paris avec au programme shopping et comédie musicale (le très réussi "Edward aux mains d'argent"). Autant vous dire que la reprise fut difficile ce matin !
Il ne faisait pas très chaud dans la capitale, j'ai donc piqué le pull de mon chéri pour arpenter les rues parisiennes
J'en ai profité pour visiter la boutique "Marc by Marc Jacobs" et m'offrir une part de rêve en achetant quelques petites choses au nom du célèbre créateur. J'avoue avoir été agréablement surprise par les prix de certains accessoires (comme ce sac), vraiment bon marché quand on connait les prix habituels pratiqués par la marque. Certes, on se doute bien que ce n'est pas d' une qualité extraordinaire et c'est made in China, mais ça fait quand même plaisir de pouvoir se payer ces petites choses...
Un cabas tout simple, parfait pour les cours
Un petit pendentif "monocle"
Un parapluie qui je suis sûre me servira beaucoup
Tenue du jour : Pull New Look/ Jupe American Apparel/ Leggings American Apparel/ Bottes MIM/ Bandeau New Look/ Cabas Marc Jacobs
23 octobre 2008
Fade to grey
Ce week-end j'ai été à Bruxelles et j'en ai profité pour aller faire un petit tour chez COS. COS pour celles qui ne le sauraient pas, est le concept chic de chez H&M. Matières plus nobles, meilleures coupes, prix en conséquence. Et bien je dois dire que même si je reconnais que c'était bien joli et de bonne qualité, je n'ai pas vraiment été emballée. Le tout est très minimaliste, dans les tons neutres, et fait un peu trop "dadame" pour moi. Peut être dans quelques années?
Bon, revenons à nos moutons. Je ne vous ai pas encore présenté cette robe qui fait partie de mon dressing depuis un moment déjà.
Sur le cintre elle ne rendait pas super bien mais je me suis tout de suite vue dedans au point de l'acheter sans même prendre le temps d' essayer!
Et en effet, je l'adore, j'aime son côté rétro, avec un côté kimono qui la rend originale et classique à la fois.
En plus elle est super confortable et chaude puisqu'elle contient de la laine, sans parler des grandes poches où enfouir ses mains !
Robe Maje/ Ceinture H&M/ Bottes Zara
16 octobre 2008
Le plastique c'est fantastique?
Et voilà, nous y sommes. J'ai dépassé la frontière. Je suis passée du côté obscur de la fashionattitude.
Petite explication. Dans mes frasques modesques, j'avais toujours respecté au moins une chose : jamais de chaussures en synthétique ! C'est un principe qui provient d'une longue tradition héritée de ma mère, elle même héritée de ma grand-mère (oui, une longue lignée de fashion victims, lourde hérédité ^^).
Et bien, j'ai purement et simplement rompu ce précieux principe! Et deux fois en plus. Les coupables? Je vous les présente :
Les voici, alignées sur le banc des accusés, l'air innocent
Ces trompeuses petites bottines Zara (au début j'ai cru à du vrai cuir)
Ces petites bottes motardes Mim
Voilà, je plaide totalement coupable. Ma sentence? Peut être puer des pieds à la fin de la journée.
De toute façon, les dés étaient déjà jetés depuis longtems : j'avais flashé sur les Zara (sur leur couleur, leur style bien rock et leur talon pas trop haut) et je cherchais des motardes pas trop hautes pas trop chères.
Mais honnêtement, le synthétique ça a aussi ses avantages (hérésie!).
- C'est mieux pour le porte monnaie (sauf si on en profite pour en acheter plein)
- Pas de bêbêtes tuées pour assouvir mes (bêtes) fashion envies
- Euh, je pourrais m'en servir comme bottes de pluie?
Convaincues?
Tant pis le mal est fait :)
04 octobre 2008
Avis de grand froid
Oui, je sais il ne fait pas si froid que ça. Mais la vérité c'est que je me traine depuis une semaine un rhume carabiné ! Une excuse pour sortir la panoplie d'hiver un peu en avance cette année. Parce que l'hiver, ça peut quand même être très chouette.
Tout d'abord, voici un petit gilet en fausse fourrure (of course) de chez New Look. Ce genre de gilet fleurit un peu partout en ce moment, mais j'ai opté pour celui là, basique, et qui selon moi ne fait pas (trop) bûcheron canadien (merci les clichés).
J'ai sorti aussi ce manteau Isabel Marant acheté récemment sur les aubaines de la Redoute à moitié prix. Au début sceptique sur la forme dudit manteau, j'ai vite été séduite par sa matière très doudou et qui (je me répète) donne envie de s'envelopper dedans. Je précise que je n'ai pas l'habitude du style oversize, mais je sens que je vais devenir accroc tellement c'est confortable et à la fois stylé!
Au final je dirais presque merci à ce vilain rhube !
PS : en dessous grande première, la traduction en anglais ! Je ne pense pas la faire à tous les coups mais là ça m'a amusé de le faire !
------------------------
I know, it's not so cold. But I have to say I've had a cold since last week ! It's a good excuse to show up my winter outfit a little bit in advance this year. Yeah, winter can be very cool !
So, here is a little faux fur waistcoat from New Look. This kind of waiscoat is everywhere in the shops these days, but I choosed this one because it's basic and doesn't remind (too much) the canadian lumpjack style (thanks to the cliché)
I also took out this Isabel Marant coat that I bought recently at les aubaines ( La Redoute) at half price. At the beginning I was kind of sceptic about its shape but I fell quickly in love with its so soft fabric that makes me want to wrap myself in. I have to say I'm nit used to this oversized style but I have the feeling I may become addicted because it's so comfy and stylish at the same time !
To finish I'd nearly say "thanks" to this nasty cold !
Gilet Newlook/ Manteau Isabel Marant/ Jean Levis/ Bottes Zara
New Look waiscoat/ Isabel Marant coat/ Levis jeans/ Zara boots