Ma robe Manoush

2 février 2009

Je l'avais repérée en début de saison (j'adore le mélange poudré/noir) mais elle était hors de prix (du Manoush quoi). Puis, je l'ai vue chez Betty et je l'ai trouvée encore plus jolie portée. Mais toujours trop cher.
I've seen it first at the beginning of the fashion season (I love the mix of powdered colors and black) but it was way too expensive (Manoush you know...). Then I saw itat Betty's and loved it even more now that I could see it worn. Still, it was still to expensive.

Et là, la magie des soldes opère. C'est la dernière du magasin et elle est soldée à -50%. Mais le noeud en soie derrière manque. Tant pis, elle me plait trop et je décide de la prendre quand même.
Then, the magic of sales happens. There's only one left in the shop and there is a 50% discount. But the silk bow in the back is missing. Nevermind, I love it too much so I decide to buy it.

En plus vendeuse accepte de me la faire à -60% ! Très raisonnable pour cette robe oversized en alpaga et soie. Tant pis pour le noeud, au pire j'en fabriquerai un moi-même.
Moreover, the saleswoman agrres to do a 60% discount on the dress ! Finally very reasonnable for this alpage and silk oversized dress ! I'll try to make the bow by myself later...